الف شكر و امتنان لك ِ يا اختي الغالية البحرانية على المجهود الرائع
طبعا صار عندي فضول اتعرف اكثر على لهجة اهل البحرين الطيبن
smilies/047.gifsmilies/047.gifsmilies/047.gif
تقبلي مروري و جزيل شكري
بغداديه
اشكرك اختي بغدادية على المرور والرد المشرف
وان شاء الله ساحاول ابحث لك عن بعض الجمل والكلمات لتتعرفي على لهجتناالمحلية اكثر
مع انها لاتختلف كثيرا عن اللهجة العراقية ولكن بعض الكمات تكون ناشز ,,:p
فعلا يوجد كلمات كثيرة فارسية وهندية وانجليزية غير بحرينية متواجدة في لهجاتنا
والسبب معروف طبعا وهو االاحتلال الفارسي والبريطاني واخيرا الهندي فهي على صغرها وقلة مواردها ولكن محل اطماع الجميع ,,