[3li]

هههههههه
هذا شكلي عراقي يحجي مخربط
ههههههه

لمن لم يفهم ماذا يقول هذه الترجمة:

ودنا لليونسناء ( يعني للحضر العرس ويفرحنا )
وتلطون عويشة ( هذه ما ادري بيها بس فهمت انه تاكلون لقمة )
وكان ما عليكم كلافة ( يعني إذا ما تصر زحمة وما نكلفكم )
تروه يوم الربوع ( يعني يوم الاربعاء ليلة الخميس)
ديرة الحيانية ( منطقة )


تم الترجمة من قبل
علي

translated by
3li


هههههه
الف شكر لك اختي على الطرفة الجميلة

[نور المستوحشين]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة 3li [ مشاهدة المشاركة ]

هههههههه هذا شكلي عراقي يحجي مخربط ههههههه لمن لم يفهم ماذا يقول هذه الترجمة: ودنا لليونسناء ( يعني للحضر العرس ويفرحنا ) وتلطون عويشة ( هذه ما ادري بيها بس فهمت انه تاكلون لقمة ) وكان ما عليكم كلافة ( يعني إذا ما تصر زحمة وما نكلفكم ) تروه يوم الربوع ( يعني يوم الاربعاء ليلة الخميس) ديرة الحيانية ( منطقة ) تم الترجمة من قبل علي translated by 3li هههههه الف شكر لك اختي على الطرفة الجميلة

خخخخخخخخخ طلع اخونا مترجم

ماشاء الله عليك مشكور ع الترجمة وع الطلة الحلوة

تحياااتي نور...