أنا بصراحة راجعت الموضوع عدة مرات، والذي فهمته إن الهاء تكون مكان الفتحة، والواو مكان الضمة، والـ(ۆ) واو ممدودة، ولكنني أرى كركوك تكتب (كهركووک) والمفروض تكون (كهركۆک)، صح؟؟
بالنسبة للكسرة لم أفهم جيداً، الياء تكون كسرة، والـ(ێ) تكون ياء ممدودة، صح؟؟