|
|
شيعي حسيني
|
|
رقم العضوية : 30600
|
|
الإنتساب : Feb 2009
|
|
المشاركات : 7,005
|
|
بمعدل : 1.22 يوميا
|
|
|
|
|
|
المنتدى :
المنتدى العام
Wise Words
بتاريخ : 21-05-2010 الساعة : 05:24 PM
hi big hi...no huge hi
miss u as much as u could imagen
ok
i ve brought u some wise words with transelatin
hope u ll like it
Being happy doesn’t mean
that everything is perfect.
It means that you’ve decided
to look beyond the imperfections.
السعادة لاتعني ان كل شيء كامل
السعادة تعني انك قررت ان تتطلع الى ابعد من العيوب
*****
There are two types of people who are failures in life. ..
Those who do not listen to anybody
and
those who listen to everybody
هنالك نوعان من الاشخاص اللذين فشلوا في الحياة:
اولئك اللذين لايصغون الى احد
واولئك الذين يصغون للجميع..
****
You are not responsible for
what people think about you.
But you are responsible for
what you give them to think about you.
انك لست مسؤولا عما يظنه الناس بك
لكنك مسؤول عما اعطيتهم كي يفكروا بك
*******
“Value of relation”
is not that how much you feel happy with some one . .
But it is that
how much some one feels ALONE without you!
اهمية العلاقة
ليس قدر السعاده التي تحس بها عندما تكون مع احدهم
لكنها كم سيشعر بالوحدة بدونك
********
Life never seems to be
the way we want it,
but we live it in the
best way we can.
There is no perfect life but we
can fill it with perfect moments.
مطلقا لم تكن الحياة كما نريد لكن بأمكاننا ان نحياها بأفضل مانستطيع
لاتوجد حياة مثاليه لكن بإمكاننا
ان نملئها بلحظات مثاليه
********
Every night we go to bed,
we have no assurance to get up alive the next morning
but still we have plans for the coming day
.
.
.
that’s Hope..!!!
في كل ليلة عندما نأوي الى الفراش لانملك تأكيدا
بأننا سنصحو غدا
لكننا لا زلنا نخطط لليوم القادم
وهذا مانسميه الامل!!!
********
A leaf which falls from d tree is at d mercy of wind,
it goes wherever wind takes it..
be d wind 2 drive others,
not d leaf to be driven by others.!
الورقه التي تسقط من الشجره تكون تحت رحمة الرياح تحملها انى شائت
كن انت الرياح التي تقود الاخرين
لا الورقه التي تقودها الرياح
*******
Missing you gets easier every day
because even though it’s one day
further from the last time we saw each other
and
it’s one day closer
to the next time we will meet
الاشتياق اليك يصبح اكثر سهوله لانه حتى وان مضى على اخر مرة التقيتك فيها
يوما واحدا كما انه يوما اخر يقربني للوقت القادم
الذي سأراك فيه
في نهاية المطاف اتمنى ان اكون قد وفقت بالترجمه
واعجبتكم هذه الكلمات
مودتي
|
|
التعديل الأخير تم بواسطة ايمان حسيني ; 21-05-2010 الساعة 05:29 PM.
|
|
|
|
|
|
العرض المتطور
