[عطر الجنآن]

انزين يا استاذ اني
مافهمت ولا شيء

[طيار عراقي]

بقجه :


رازونه : الورد الان فوق الرازونه


ناموسيه : هذي الناموسيه والكله في وقت واحد




سيبايه : الي فوق السياره


بريميز : هذا الي فوقه القدر

[عطر الجنآن]

اهاااا

فههههمت الحين خخ

مشكوووور تيآآآآر على التوضيـــح ^__^

[nice girl]

ما شاء الله اخ طيار مترجم مضبوط........

^_^

[بهار]

يااااااااااا الله
كنت اعرف معنى كلة بس الاخ طيار سبقني اهئ اهئ
تعرفون من وين عرفتها ؟؟؟
عرفتها من كتاب الاحياء صف الثالث متوسط^___^ فصل الامراض ..........مرض حمى السوداء....و.........حبة بغداد
كنا ندرسها واتذكر سألت المدرسة تبعي عن معنى كلة وقالتلي ناموسية
ياخسارة
انطوني 10/10 عرفتها قبل الترجمة
يلى انتظر 10

[ام هاني]

ماشاء الله الترجمه فوريه وبالصور هسا نجيب كلمات اخرى

زلف - دربونه -- عيطه - فزة-- فغر -- مكشه هههههه يلا وين الترجمه الفوريه

[بهار]

لعدددددددددد وييييييييييين 10 مالت كلة ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

[عطر الجنآن]

يا ربي ام هاني

من وينه تجيبي هالكلمات هع


ننتظر شخص يترجمها لينا :p

[زخات مطر]

راح اترجم الي اعرفهم
زلف الشعر الذي يكون امام الاذن
دربونة الطريق الصغير الذي يكون بين البيوت
العيطة هههه هذي اشون اترجمهة يعني اذا احد ضايقني احجي علي بغضب وصوت يعني شوية عالي
والبقية ننتظر من يترجمها

[ام هاني]

زلف


- دربونه

-- عيطه
صحيح مثل ماترجمتهم الاخت زخات


والعجيب اكو ناس استعانوا بصديق للترجمه الي هو اني راح اترجم الباقي ههههههه

- فزة-

يقال فلان فز اي ارتعب نوع من الرعب او الخوف


فغر -

يقال الطفل فغر اي اختنق من كثرة البكاء


- مكشه

اي مكنسه تعمل من سعف النخيل