[فلاح حسن بيعي]

اذن لازم العراقيين يدخلون دورة تدريبية حول الكلمات اللي ما يعرفوها بلهجتهم؟؟؟؟؟؟

[بهار]

ههه صدك والخالة ام هاني تفهمنا ياه
خالتي عندي تصريح على اللهجة العراقية >>>
اصعــــــــــب لهجة شفتها بعمري
خاصة الحجي بالجن الي اكرها

[طريقي زينبي]

ما اعرف خالتي ام هاني طالعة من العراق وتعرف كل هذا؟؟؟؟

[اهات الحوراء]

بهووووووور

تفضلي جن جن جن جن جن
بس مو تجيك بالليل هع

[بهار]

اقتباس :

ما اعرف خالتي ام هاني طالعة من العراق وتعرف كل هذا؟؟؟؟

الخالة ام هاني ماتعيش بالعراق وتعرف والله الدنيا ع جيييبة

اقتباس :

بهووووووور تفضلي جن جن جن جن جن بس مو تجيك بالليل هع

اذا حجيتي بالجن اضل احجي تركماني الا اموتج بيها >_<<<<<<

[طيار عراقي]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عفتي فاطمية [ مشاهدة المشاركة ]

واو موضوع حلو شكرا اخ طيار بس ممكن ترجمه عراقي_عراقي شنو معنى دحجن او ينكتب دحجا

حطيها بجمله ومن عيوني الاثنين

[طيار عراقي]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طريقي زينبي [ مشاهدة المشاركة ]

قمجي سربس طوله الريل الجراغ المكوار تصدقون اني ما اعرف هالكلمات

قمچي يقسم الى نوعين القمچي الي يضربون بي الحصان

والقمچي الصونده الي بالنركيله

سربس هذا الشي الدوار في المبرده الي يعطينا الهواء


طوله المكان الي تعيش في الحصن

الريل هو اسم القطار

الچراغ يعني نور او المصباح

المكوار هي عباره عن عصا في رأسها كتله مدببه من القير الزفت استخدمها اجدادنا قديما في طرد الاحتلال البرطاني

[عطر الجنآن]

مآآآدري الصرآآحه أحس ألكلآم
الأ قلتوه مو عربي

كيف تحفظوه مآآدري

ههههههههههههه

[moontather]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حكايا الورد [ مشاهدة المشاركة ]

مآآآدري الصرآآحه أحس ألكلآم الأ قلتوه مو عربي كيف تحفظوه مآآدري ههههههههههههه

بالعكس كلش قريبة لهجتنا للغة العربية

[عفتي فاطمية]

خالتي ام هاني انتي طالعه من العراق وتعرفين كل هاي الكلمات وماناسيتهم
الله يسامح كرايبنه طلعوا 10سنوات رجعوا يحجون لغات غريبه عجيبه مانفهمهم
خالتي زخات واخ طيار مره من المرات اجتي عل باب مره عجوزه وعربيه بحته
بدات تحجي وياي واني حلكي مفتوح اباوع عليه يعني (مثل الاطرش بالزفه)
حجت حجت وبالاخير كالت (دحجن ترى اني مااسوي هيج)
واني رجعت للبيت ومافاهم شي