اعتقد من قال هذا المثل .
انه يترك التفسير للعاقل . فيما بعد .
والان حان الوقت للتفسير .
ــــــــــــــــــــــــ
لوفرضا . امامك على المائدة . نفر كباب . وديك رومي محشي . وشيش تكّه . وكبده مشوية ناضجة . وسمك زبيدي شوي . وماعون ثريد متكردس الخبز فوق بعضة .
ياسيدي من تختار .
وانت تنظر الى تلك المائدة المنوعة . وبشرط لك خيار واحد من تلك المنوعات .
اعتقد هذا مقصد من كتب هذا المثل .
ويقصد به .
ان الثريد ثقيل على المعدة وانها هكذا ثقيلة على الجنس الناعم .
تحياتي لك ابورشيد .
وغفر الله لنا جميعا