[ايمان حسيني]

IS THERE A GOD?

Once upon a time there was a king and he was a wise man too. In his kingdom used to live many other wise men. Now some of these would not agree to believe that God did exist, while others not only agreed but argued to the satisfaction of the King that there was 'God'. The King, being a wise man, arranged for a discussion.

The date and time for discussion was fixed. The king held his court at the appointed time on the appointed date. The non-believers assembled in his presence but the believing wise man did not come at the appointed time
The people waited and waited till they lost their patience and uttered the words: "He has no arguments to advance in support of his conviction, so he will not come. He has lost, we have won."
At last, the wise man arrived and there was an uproar in the court of the king. The people cried: "Why are you late? You have lost".
The king asked him to explain the cause of his delay. The believing wise man explained, saying: "I started from my home in time, but when I came by the side of the river which I had to cross before reaching here, I did not find a single boat, by which I could cross and reach the opposite bank".
Upto this point the disbelieving men heard him patiently and did not say a single word. The believing man then continued:

"I waited and waited till at last I saw some planks of wood coming out of the river".
And the unbelieving men began to shout "O, It is a lie. It is unbelievable. It is unthinkable".
Continued the believing wise man: "Plank by plank came out of the river and then I saw the planks were cut to proper size and shape and joined to each other with nails by themselves until they formed a boat. And then I took my seat in it and came over to the other bank. I am late because of the delay in the availability of the boat".
Amid a roar of the non-believing men, the believing wise man tried to convince them of the cause of the delay; but the opponents would not believe him. Then he said:
"You do not believe what I say. It appears the story of the boat forming by itself is something impossible for you to believe. Now in the name of justice, I ask you. Do you see the earth, the sun, the moon, the stars and the skies? Every thing is set according to a plan. But you say it came into existence without a Creator. In other words you deny the existence of God. How far is your statement reasonable and justified?
This silenced them all and there was no answer to this. So the non-believers lost and the believer won.

هل هناك اله؟
يحكى انه هناك ملك وحكيم في مملكته كان يعيش العديد من الرجال الحكماء بعضهم لايؤمن بوجود الله والبعض الاخر
لا يوافق لكن فقط يجادل على نحو يرضي الملك بوجود الله.الملك اصبح حكيما وقام بضرب موعدا للمناقشة
حدد الوقت والتاريخ للمناقشة واعد الملك محكمته في الموعد المحدد اجتمع الملحدون في حضور الملك لكن الرجل الحكيم لم يأتي.والناس انتظرت كثيرا حتى نفذ صبرها في انتظار الرجل الحكيم حتى تلفظوا بهذه الكلمات"
ليس لديه اي حجج للمضي قدما في دعم إدانته ، لذلك فهو لن يأتي ، لقد خسر ، لاننا فزنا".
في النهاية حضر الرجل الحكيم وكانت هناك ضجة في محفل الملك وصاح الناس"
لماذا تأخرت؟ لقد خسرت"
قال الرجل الحكيم:"وانا في طريقي الى هنا لم اجد قاربا
اعبر به النهر حتى اصل في الموعد المحدد"
حتى هذه اللحظه الملحدون اصغوا اليه بتأني ولم ينطقوا بكلمة واستمر الرجل الحكيم قائلا:
وانتظرت على الشاطئ حتى ظهرت فجأة الواح خشبية على الشاطئ.."
فصاح رجل ملحد :"انها كذبه انه شيء غير قابل للتصديق والاعتقاد"
لكن الرجل الحكيم استمر بحديثه:"وتجمعت مع بعضها البعض بسرعةوانتظام حتى اصبحت قاربا ثم اقتربت مني فركبتهم واتيتكم لذا كان سبب تأخري هو عدم وجود قارب اتي بهم اليكم"
وسط هدير من غير المؤمنين حاول الرجل الحكيم ان يشرح لهم سبب التأخير لكن خصومه لم يصدقوا
ثم قال:"لاتصدقون مااقول ويبدو ان تشكل السفينة وحدها بدون ان يصنعها احد شيء مستحيل بالنسبة لكم لذا من باب العدالة دعوني اسألكم هل ترون الشمس والارض والقمر والنجوم والسماء كل شيء قد تم ايجاده وفق خطة لكنكم تقولون
انها اتت الى الوجود بلا خالق بعبارة ارى هل تنكر وجود الخالق ؟ماابعد بياناتكم المعقولة والمبررة عن القبول!
هذا الكلام اسكت الحاضرين ولم يجيبوا كلمة بهذا خسر الملحدون وفاز الرجل الحكيم المؤمن

[Яëđ ƒłοωëŕ]

ما شاء الله عليه
بحق رجل حكيم
شكراًَ إيمان على الموضوع والترجمة

بصراحة ما فهمت شي إلا بعد ما قريت الترجمة خخ
تسلم أناملك خيتو

[ايمان حسيني]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة zohooooor [ مشاهدة المشاركة ]

ما شاء الله عليه بحق رجل حكيم شكراًَ إيمان على الموضوع والترجمة بصراحة ما فهمت شي إلا بعد ما قريت الترجمة خخ تسلم أناملك خيتو

فدوه الج زهوره ضحكتيني اي بالترجمة تتوضح الصورة اكثر
شكرا لتواصلج ياورده

[white angel]

Excellent topic
usefull
&
Important

thanks

[ايمان حسيني]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة white angel [ مشاهدة المشاركة ]

Excellent topic usefull & Important thanks

thanx 4 u my dear sister
bless u

[إشـ ولاء ـراقة]

Wonderful wisdom ^-^
Many thanks for this valuable story

All the best

[ايمان حسيني]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة إشـ ولاء ـراقة [ مشاهدة المشاركة ]

Wonderful wisdom ^-^ Many thanks for this valuable story All the best

thanx sweety
May Allah lead your steps on the straight path

[أبن المرجعية]

thnx


4

the



important





subject

[ايمان حسيني]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبن المرجعية [ مشاهدة المشاركة ]

thnx 4 the important subject

thanks
brother
4
ur
passing
am
so
greatful
2
u
:o

[نووورا انا]

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ايمان حسيني [ مشاهدة المشاركة ]

لاتصدقون مااقول ويبدو ان تشكل السفينة وحدها بدون ان يصنعها احد شيء مستحيل بالنسبة لكم لذا من باب العدالة دعوني اسألكم هل ترون الشمس والارض والقمر والنجوم والسماء كل شيء قد تم ايجاده وفق خطة لكنكم تقولون انها اتت الى الوجود بلا خالق بعبارة ارى هل تنكر وجود الخالق ؟ماابعد بياناتكم المعقولة والمبررة عن القبول!

حجة بالغة على هؤلاء الملحدين

بوركتم الغالية ايمان وبوركت جهودكم لاحرمنا مواضيعكم المميزة

اترقب دوما جديدكم