[ايمان حسيني]

Every day is Ashura and every land is Kerbala

What is Ashura ?

In the month of Muharram 61 AH (approx. 20 October 680 AD), an event took place in Iraq at a place known as Kerbala on the bank of the river Euphrates. It seemed in those days insignificant from the historical point of view. A large army which had been mobilised by the Umayyad regime besieged a group of persons numbering less than a hundred and put them under pressure to pay allegiance to the Caliph of the time and submit to his authority. The small group resisted and a severe battle took place in which they were all killed.
It appeared at that time that like hundreds of similar events, this battle would be recorded in history and forgotten in time. However, the events that occurred on the 10th day of Muharram in Kerbala were to become a beacon and an inspiration for future generations.

في شهر محرم من السنه 61 بعد الهجره قرابة 20تشرين الاول 680ميلاديه واقعه حدثت في العراق في مكان يدعى كربلاء على ضفاف نهر الفرات.ايام عاشوراء بدت في تلك الايام غير واضحه ولاتذكر من الناحيه التاريخيه.جيش جرار قد تم تعبئته من قبل النظام الاموي حاصرت مجموعه من الاشخاص يبلغ عددهم اقل من مئه ووضعهم تحت الضغط ليحصلوا على ولائهم للخليفة في ذلك الوقت والخضوع لسلطته.المجموعه الصغيره قاومت ودارت معركه شديده في ذلك المكان حيث قتلوا جميعا.
بدا في ذلك الوقت ومثل مئات الاحداث المشابه لحادثة عاشوراء ,هذه المعركه ستسجل بالتاريخ وتنسى فيما بعد.مع ذلك فإن الاحداث التي حصلت في العاشر من محرم في كربلاء اصبحت منارا ومصدر الهام للأجيال القادمه.