العودة   منتديات أنا شيعـي العالمية منتديات أنا شيعي العالمية المنتدى العام

المنتدى العام المنتدى مخصص للأمور العامة

إضافة رد
   
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع

محمد علي 92
عضو برونزي
رقم العضوية : 83053
الإنتساب : May 2018
المشاركات : 618
بمعدل : 0.26 يوميا

محمد علي 92 غير متصل

 عرض البوم صور محمد علي 92

  مشاركة رقم : 1  
المنتدى : المنتدى العام
افتراضي قصيدة يا مغيث التائهين ( عربي - إنجليزي )
قديم بتاريخ : 13-04-2021 الساعة : 01:25 AM


يا مُغيثَ التائهينْ*
يا مَلاذَ الخائفينْ*

(( I besiege you: ))
The guide of those who are lost
The ****ter of those who are frightened

يا راحِماً عَـبْرَةَ العُيونْ*
في وجوهِ الضَّارِعينْ*

The Merciful of the tearful eyes
On the supplicatory faces

أَجِرْ عُـبَـيْداً تَائِهاً
مِنْ ظُـلَـيْماتِ السِّنينْ
لاذَ بِبابِكَ مُسـْتَشْفِعاً
بِـإِخلاصِ المؤمنينْ*
*

****ter a lost servant
From the darkness (the sins) of the years
Took refuge at your door seeking your intercession
With a sincerity of the believers.

ليس يَمْـلُك غَـيْرَ الآهْ*
مِنْ قَـلْبٍ نَدِمٍ حزينْ*

He has nothing but a groan
From a sad regretful heart

إلهي حِلْمُكَ بَسَطَ أَمَلي*
بِعَفْوِكَ عَنْ سُوءِ عملي*

My Lord, Your kindness gave me (an extra) hope
That you would forgive my bad deeds

وا حَيائي مِنْكَ وخجلي*
إِذْ سـَلَوْتُ عَـنْكَ بِقَدَرِي*

Oh, how shy and ashamed I am
For I intentionally got distracted from you

لِعَـلْياكَ فَوَّضْتُ أَمْري*
وأنتَ ارحمُ الراحمينْ

To Your Highness (High Grace) I entrusted my affairs
And you are the most Merciful amongst the merciful
------------------------


من مواضيع : محمد علي 92 0 [ قرآن و 99 حديثاً حول الكلام ]
0 [ إسرائيل تدمّر أقدم مسجد في جبل عامل ]
0 [ سبب تسمية الأشهر الهجرية ]
0 [ ماذا تعلم تلميذ من الإمام الصادق عليه السلام ؟ ]
0 [ قرآن و 61 حديثاً حول الظن ]
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)



تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الشبكة: أحد مواقع المجموعة الشيعية للإعلام

الساعة الآن: 05:33 AM.

بحسب توقيت النجف الأشرف

Powered by vBulletin 3.8.14 by DRC © 2000 - 2024
جميع الحقوق محفوظة لـ منتديات أنا شيعـي العالمية


تصميم شبكة التصاميم الشيعية