عُلب في عُلب في عُلب
فرحماك يارب
فأن عجوزنا تجمع العُلب
حاملاتا سنين انقضت
وكيسين من عُلب
تارتا تركع
وتارتا تسجد
اذ ان اشقاها التعب
فمنذ الأزل
كان الريح عاصف
وكانت تقاوم المهب
وتجوب الطرقات
وتتجول في كل درب
ودرب
لم تكن وحدها
بل هناك آخرى وآخرى
تعيش في نفس السبب
فهي تطوي الصيف
في الكيس الممزق
وتعيد ما تساقط
فان مافيه أنقلب
وفي الخريف لم أراها
فسالت من دب ودب
اين عجوز العلب
اين الحياء
اين الرجاء
اين العطاء
اينا التقدم ياعرب
فلم اجد سوى
كيس وكيس عليه نحب
وصولجان مخطوط عليه
نحن يامجنون
قتلنا العجائز
فنحن ملوك للطرب
عُلب في عُلب في عُلب
فرحماك يارب
فأن عجوزنا تجمع العُلب
فإن عجوزتُنا ... العِلب هكذا تكون
وربما انتم تقصدون بالعُلب معنى آخر نتمنى إيضاحه
حاملاتا سنين انقضت
حاملةً سنينٌ
وكيسين من عُلب
تارتا تركع
تارةً
وتارتا تسجد
اذ ان اشقاها التعب
فمنذ الأزل
كان الريح عاصف
وكانت تقاوم المهب
وتجوب الطرقات
وتتجول في كل درب
ودرب
لم تكن وحدها
بل هناك آخرى وآخرى
أخرى وأخرى
تعيش في نفس السبب
فهي تطوي الصيف
في الكيس الممزق
وتعيد ما تساقط
فان مافيه أنقلب
إنقلب
وفي الخريف لم أراها
لم أرها ... لم أداة جزم
فسالت من دب ودب
فسألتُ ... من دب ودب ... لاأجد لها معنى سوى قافية
اين عجوز العلب
اين الحياء
اين الرجاء.... أين
اين العطاء
اين التقدم ياعرب
فلم اجد سوى... أجد
كيس وكيس عليه نحب
كيسٌ وكيسٌ عليه نحب ...أخي الكريم لا أجد الجملة متناغمة مع ماسبقها ومابعدها
وصولجان مخطوط عليه
نحن يامجنون
قتلنا العجائز
فنحن ملوك للطرب
والي مطر
الثلاثاء 13-10- 09
ابيات معبرة وذات مغزى رااائع
ولكنها احتاجت لصياغة أقوى لتفي بغرضها
عليكم بقرائتها مرتين وثلاث وربما أكثر لتكتشفو مكمن الخطأ
شكرا لك ِ سيدتي (نور ) على هذا الأهتمام بالنص ولكن ِ لست مثلك بالغة العربيه فاقبلي أعتذاري لما بدا مني خطاء // فالعلب لاأعلم مكسور أولها أم مضموم ولكن ِ أقصد بها ما فرغ من المشروب كالببسي وغيرها //// اما من دب ودب فهو اني سالت أي شخص من العرب اي من صادفته في طريقي // فلم اجد اي اني لم اجد احد يبكيها سوى كيسيها لهذا قلت كيس وكيس عليه نحب وقبل ذلك ذكرت ما عانته هذه العجوز من العرب فليس هناك عطاء أورجاء بالخير وهم ليس لديهم حياء ونوهت أخيرا على ان الذين سالتهم هم ملوك العرب بدون تعيين لهذا قلت من دب ودب/ ولك ِ كل الشكر والتقدير لأنني سوف أتعبكِ معي في اللغه جزاك الله خير جزاء المحسنين لك فائق الشكر والتقدير وأنني استميحك عذرا لأنني أكتب وأنشر في نفس الوقت لا حرمنا الله متابعتك لما نكتب شكرا جزيلا (والي مطر)
عجوز العِلب...........( بعد التصحيح اللغوي للسيده /نور) جازاها الله خيرالجزاء
عِلب في عِلب في عِلب
فرحماك يارب
فأن عجوزتُنا تجمع العِلب
حاملةً سنين انقضت
وكيسين من عِلب
تارةً تركع
وتارةً تسجد
اذ ان اشقاها التعب
فمنذ الأزل
كان الريح عاصف
وكانت تقاوم المهب
وتجوب الطرقات
وتتجول في كل درب
ودرب
لم تكن وحدها
بل هناك أخرى وأخرى
تعيش في نفس السبب
فهي تطوي الصيف
في الكيس الممزق
وتعيد ما تساقط
في الربيع
فان مافيه أنقلب
وفي الخريف لم أرها
فسألت من دب ودب
أين عجوز العلب
أين الحياء
أين الرجاء
أين العطاء
أين التقدم ياعرب
فلم أجد سوى
كيس وكيس عليه نحب
وصولجان مخطوط عليه
نحن يامجنون
قتلنا العجائز
فنحن ملوك للطرب
وعجل فرجهم الشريف
***
بعد التصحيح عادت أكثر جمالا
وسوف تمكن القارئ
على إستعابها بشكل صحيح
***
أخي الكريم
كلنا نقع في أخطاء
لغوية نحوية عديدة
صدقني إذا قلت أنني من زمان بعيد
وأنا أتسلق سلم الكتابة الشعرية
لكن كلما عدت لقصيدة كتبتها
من أيام خلت وجدتها تحتاج لصياغة
أكثر وتصحيح لغوي لبعض كلماتها
بل أنني أحيانا أعاود تركيب الجملة
من الأساس كأنني أراها بعين اليوم
وليس بعين اللحظة التي كتبت فيها
وأضيف لكم أنني لست بارعة في الإعراب
لكن هي ترديد الكلمة
التي نكتبها على مسامعنا لعدة مرات
ولو برعت في إلتقاط الخطأ آلنحوى
بالتركيز الذهني على مخارج اللفظي
للكلمة لربما قد تنجح في ترميم أخطاء
حروفكم يوما ما
***
أخي الكريم
كان نصكم جميل رغم بساطة الأسلوب
وكان مضمونه في غاية الأهمية
إستعملت الإشارات المجازية كثيرا
وهذا كان قصده السخرية المتعمدة
التي تضمنتها سطوركم
لكن كان المعنى لربما يحتاج لكلمات
أعمق مدلولية لأن ملوك أمتنا
يحتاجون لحبر صخري يكسر
أي خنوع أو ذل أو إستسلام
وجد تحت عقالهم وحتما
لم يجد غير هذا سبيلهم
***
أخي الكريم
سررنا بالوقوف قليلا أمام عتبة صفحتكم
لأننا إطلعنا على جديد
ماإتحفتمونا به
بل إكتتشفنا أن صرح المحمدي العلوي
الذى يضمنا لزاخر بشعراء كرماء
في العطاء ولأناملهم سخية
في منحنا كل ما هو جديد ومفيد
لقريحتنا الأدبية
دام قلمكم متميزا ودمتم بخير حتى نلقاكم
في صفحة أكثر روعة وأقلها أخطاء إملائية
لكم مني كل السلام وكل الود
ودمتم محاطين بالألطاف المحمدية
لك ِ الشكر الذي يدوم لاينقطع ابدا لدخولك الى صفحتنا المتواضعة وكان شروق كلماتك قد أضاف الى النص معنى الضياء الممتد بين اعضاء منتدى أنا شيعي جزاك الله خير جزاء المحسنين ///// وانا اقول بأن الأخطاء الأملائيه جائزه ولكن النص يجب أن يكون كما كان قي أول كتابته وذلك لأن الشعور الأول للكاتب لايضاهيه شعور فمهما كان شعور الكاتب بعد القرآة المتتاليه بان يغير شيء في النص فانه سوف يخل به فالشعور الأول دائما انا أثبت عليه ////////// لك ِ ولكل من دخل صفحتنا كل التقدير والشكر ( أخوك : والي مطر )
نص متقن المعنى بسيط مسترسل يذكرني بكتابات أحمد مطر التي قيل عنها السهل الممتنع ..، بغض النظر عن تعليق الأخوة الكرام احيي جمال المعنى فيما طرحت وانسيابية الفكرة..، تقبل خالص إحتراماااتي
عجوز العُلب
العرض المتطور
