|
محـــــاور عقائدي
|
رقم العضوية : 49696
|
الإنتساب : Apr 2010
|
المشاركات : 988
|
بمعدل : 0.18 يوميا
|
|
|
|
المنتدى :
المنتدى العقائدي
تحريف معنى القرآن الكريم بالإنجليزيه 2
بتاريخ : 05-12-2010 الساعة : 10:07 AM
بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم صل على محمد و آل محمد و عجل فرجهم و العن اعدائهم
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
تحريف آخر في القرآن الكريم على أيدي المنافقين قاتلهم الله عز وجل
قال تعالى: { عَبَسَ وَتَوَلَّى }
الترجمة كما وردت في الموقع:
الترجمة الانجليزية:
The Prophet frowned and turned away
ترجمتها للعربية:
عبس النبي و تولى
الرابط
حقيقة لا أعلم من اين جاؤوا بكلمة "النبي" و لماذا هذا التحريف خاصة فيما يتعلق بالنبي الأكرم صلى الله عليه و آله.
لكن في المقابل, و هذا يبين توجه القوم, حين تقرأ ترجمة الآية المباركة 25 من سورة التوبة على سبيل المثال, قال تعالى: { لَقَدْ نَصَرَكُمُ اللّهُ فِي مَوَاطِنَ كَثِيرَةٍ وَيَوْمَ حُنَيْنٍ إِذْ أَعْجَبَتْكُمْ كَثْرَتُكُمْ فَلَمْ تُغْنِ عَنكُمْ شَيْئًا وَضَاقَتْ عَلَيْكُمُ الأَرْضُ بِمَا رَحُبَتْ ثُمَّ وَلَّيْتُم مُّدْبِرِينَ }
لن تجد اسم أحد من الصحابة الهاربين و بالتحديد عمر بن الخطاب الهارب مولي الدبر في جميع تراجم القرآن الكريم للإنجليزية!
لا حول و لا قوة الا بالله العلي العظيم
|
|
|
|
|