( ياقارضين الشعر )
 

يبقى العراقُ علامةَ الشجعان ِ + وعلى رؤوس القوم مِنْ عدنان ِ
وَلَهُ على وجهِ العروبةِ بصمة ٌ+ مِنها دمٌ في القُدْسِ والجولان ِ
و (يراعُ) أبناءِ العراقِ وحرفهِ + تعلو بصنعاءٍ إلى تطوان ِ
دالتْ عليهِ (جموعهمْ) بحقارةٍ + لكنّها فرّتْ كما الجرذان ِ
مِنْ مارقٍ خَـدَعَ العباد بلُعبةٍ + مِنْ فاسقٍ ولّى كما الفئران ِ
إنْ كان أيتامٌ بهِ يا (مقدسيّْ) + فَمِنَ (العراعرِ) أو منَ العُربان ِ
هذا يفجِّرُ نفسهُ في بلدتي + في قتلِ أطفالٍ مع النسوان ِ
أوْقدْ تكونَ كصادقٍ في وصْفِكَ الـ + أيتامَ أيتام النظام الزاني
مهلاً علينا في العراقِ وأهلهِ + يا قارضينَ الشِعْر بالمجّان ِ .

اجدت وابدعت واحسنت
في ميزان حسناتك
اخوك
عبدالله خلف العتابي

جزاكَ الباري خيراً وأحْسَنَ إليكَ أخي عبدالله .

هذا العراق مجرة الأكوان
ومسيرة التأريخ للكيوان
أبدعت بالشعرالقريض اميره
ولأنت أولهم وكل ثاني

حييت حبيبي

الأخ الناقد .
الأخ سجّاد ، رعاكما الباري .
لاأخفي حقيقة أنّ قصيدة الشاعر الفلسطيني المقدسي قصيدة جيّدة وفيها آلام الأمّة وتطلعاتها نحو الحرية والأمان . والمُلاحَظ في أدبيات الوطنيين من العرب (أكثرهم) عندما يؤرخون لحالات الأمّة (بعد سقوط الطاغية وزوال نظامه الدموي في عام 2003م ) يتناولون العراق وشعبه بأقسى الأوصاف والنعوت !! عكس ما كانوا يؤرخون قبل عام 2003م ... فالعراق آنذاك ... البوابة الشرقية للأمة ... صقر العرب ... البطل القومي ... الخ .. وهذا إنعكاس للفكر الطائفي الذي تشرّبوا عليه ! ومما يؤسف لهُ ، أننا نجد من يتأثر بتلك المؤرخات ويساهم بنقلها على أنها من بنات العقول والأصول في الأدب المنقول والمحمول !
هذا رأيي ... وهو مجرد رأي ... وللأخوة آراؤهم المحترمة .
شكراً لكما مع محبتي للجميع .

تحياتي للسيد عبد الرزاق الياسري وهو يقف وقفته الاصيلة هذه ,نحن يا سيدي ابتلينا بغباء مستديم وجهل يستدق الاعناق غباء ورثه البعض من اجدادٍ كانوا من لبة العرب كما يسمى ولكنهم لا يفرقون بين الناقة والجمل ....الآن هم ينظرون الى الواقع بعين عوراء ...فعلى خيانات امرائهم يصمتون ويغضوا الطرف بينما السنتهم لاذعة على العراق وايران وحزب الله وبشار الاسد ,
ويا حبذا لو ارشدتمونا الى القصيدة لكي نقرأها
وشكرا

إنها ( من باع للشيطان نخل عراقنا ) !!!!!
وقد قام بنقلها الأخ ( كُميت ) ! وتجدها في نفس الصفحة .

سيدنا المبجل بصراحة واسمح لي بان ابدي رأيي القاصر لا اجد فيها ما يقدح بالعراق والرجل مقصده واضح هو يهاجم امراء الخليج والمتآمرين على الشعوب ولعله ينسب ما تمر به المنطقة الى خيانتهم

لكلٍّ رأيه أيها الكريم ، ورأيي بنيته على أساس ما ترجمتُهُ أنا .
ورأيكَ بنيته على أساس ما ترجمته أنتَ .
وأنت تعلم أنَّ للتراجم متون عديدة وتختلف من رؤية إلى أخرى .
فلا إشكال في ترجمتك .
ولا إشكال في ترجمتي .
مع محبتي لك .