|
http://ansaralhojah.name/uploads/cbca381f97.gif اللهم صل على فاطمه وابيها وبعلها وبنيها والسر المستودع فيها بعدد مااحاط به علمك....... عيوني ام جواد ياريت توضحيلنه اكثر ترا احنه بالعربي وهم يالله مو يالله فارسي وياريت اكو فد ترجمه علمود نفتهم اي غير نريد نتعلم لازم نعرف كل شي واسفين على الازعاج |
http://ansaralhojah.name/uploads/cbca381f97.gif اللهم صل على فاطمه وابيها وبعلها وبنيها والسر المستودع فيها بعدد مااحاط به علمك....... الف شكر حبيبه ام جواد والف شكر خويه نور الولايه |
سلام علیکم
اکید وانی بصراحه کتبت درس وشرح بلعربی ترجمته یعنی واکثر من هذا لکن بعد ماانتهیت ماالکتابه وردت اضیف الرد وفصل النت وراح تعبی هههههه ورجعت کتبته من غیر ترجمه وشرح بلعربی قلت خاف هم یطیر مثل الاول هههههه بس انشالله مع الترجمه وهذا الی کنت ناویته وتدللون وبلخدمه کل الهلا بیکم ونرجوا منکم الحضور والمتابعه حضورکم ومتابعتکم تسعدنا وتشرفنا وتمنحنا قوه الاستمرار smilies/110.gif |
http://ansaralhojah.name/uploads/cbca381f97.gif
اللهم صل على فاطمه وابيها وبعلها وبنيها والسر المستودع فيها بعدد مااحاط به علمك....... بعد قلبي الله يوفقج دوم متالقه ومميزه وبالمقدمه حبيبتي ان شاء الله من المتواصلين لهذه الدروس استاذتنا الكريمه |
اللهم صل علی محمد وال محمد وعجل فرجهم
سلااااااااااااااااام عفواً اختی فدک وشکراٌ لکِ علی متابعه الموضوع ___________________________ خادمت القضیم انشالله متواصلین بوجودکم موفق باشید |
سلام اختي مشكورة ع هدا المجهود الرائع الله ينطيج العافية بس مثل ما قالت الاخت انريد الترجمة بالعربي مكتوبة يم الفارسي اساس نتعلم من عندها كلش زين لاننا لا نجيد اللغة الفارسية الا بعض الجمل البسيطة والكلمات الخفيفة لو تكرمت اختي كل جملة او كلمة تكتبينها نريد ترجمتها وخيلي ممنون والله اوياج عزيزتي مع السلامة 0
|
سلام علیکم
انشالله من عیونی تدللون بس ماقلتوا تحبون استمر بدرس القواعد ولا نروح للمکالمه شرایکم؟ واما درس الیوم وهو یتحدث عن الاسم المعرفه والنکره معرفه و نکره معرفه ، اسمی است که در نزد مخاطب ، معلوم باشد ، مثلا اگر کسی به مخاطب بگوید : " عاقبت خانه را فروختم و دکان ها را خریدم . " مقصود خانه و دکان هایی است که شما از آنها اطلاع دارید . المعرفه معلوم مفهوم لدی المخاطب مثلا اذا قلنا واخیرا بعنا البیت واشترینا الدکاکین المقصود هو البیت والدکاکین الی تعرفوها یعنی الی عندکم علم بیها وعنهانکره ، اسمی است که در نزد مخاطب ، معلوم و معین نیست ، " مردی را دیدم " " دوستی را دیدم " مردی و دوستی برای شنونده معین و مشخص نیست . النکره: اسم غیر معروف ومعلوم لدی المخاطب مثلا شفت او رایت رجلا رایت صدیقا هنا لانعرف الرجل ولا الصدیق یعنی راح یطرح سوال بذهنا من هو هذا الرجل ومن هو هذا الصدیق لانعرفهم علامت اسم نکره " ی " است که به آخر اسم اضافه می شود . " پیرزنی " گاهی به جای " ی " نکره ، کلمه ی " یکی " پیش از اسم می آید . من علائم النکره فی اللغه الفارسیه هی (( ی )) واعتقد بلعربیه تکون علامت التنوین اعذرونی اذا موصح لانی لم ادرس العربیه الا قلیلا پیرزنی = عجوزا اگر بخواهیم اسم نکره یی را معرفه کنیم " ی " نکره را از آخر آن حذف می کنیم گاهی کلمه ی " آن " یا " این " پیش از اسم می آوریم و آن را معرفه می کنیم . اذا اردنا ان نخلی الاسم المعرفه یصبح معرفه نحذف ((ی)) من اخر الاسم ونخلی (( این )) قبله مثلاا مردی ...... رجلا این مرد.... هذا الرجل واتمنی ان یکون شرحی واضح ومفهوم لجمیع واذا واجهتوا ای ابهام انا بلخدمه ومنتظر ردکم حول تکمله القواعد نکمل درس القواعد ولا نروح للمکالمات؟؟ شکراا لمتابعتکم بارک الله بکم جمیعا |
اخی الحقائق
بیکم خیر وتدللون >> انشالله تستفاد من هذه الموضوع یالله وانی ادعوک لمتابعه الموضوع شکراٌ لک علی المرور |
http://ansaralhojah.name/uploads/cbca381f97.gif
اللهم صل على فاطمه وابيها وبعلها وبنيها والسر المستودع فيها بعدد مااحاط به علمك.... يابه عاشت ايدج احس نفسي بدرس مال قواعد لغه عربيه ههههههههه بس والله خوش درس عاشت الايادي اي وهسه بديت افتهم واثبت معلومات واركز اكثر واصلي استاذتنا الكريمه |
اقتباس:
اهلاا حبیبتی موقتلچ قبل هن مثل شیر وشکر هههههههه وانا بلخدمه کل یومین ثلاث اخلی درس انشاء الله ونستفاد جمیعا والی ارجو منکم المتابعه والحضور وشکرااا لکم |
سلاام علیکم
:) |
مفرد و جمع
المفرد والجمع مفرد ، آن اسمی است که بر یکی دلالت کند : مرد ، شیر ، باغ ، پسر ، خانه المفرد الاسم الی یدل علی شخص واحد او ای شی یکون فرد مثل : رجل ، بستان ، ولد ، بیت و.... جمع ، آن اسمی است که بر دو یا بیشتر دلالت کند : مردان ، شیران ، باغ ها ، الجمع الاسم الی یدل علی اکثر من واحد مثل سباع ، بساتین و.... علامت جمع در زبان فارسی ، " ان " یا " ها " است که به آخر کلمات اضافه می شود . در زبان فارسی بعضی از کلمات را تنها با " ان " جمع می بندند و برخی با " ها " و بعضی را با " ان " و " ها " هر دو جمع می بندند . علامت الجمع فی اللغه الفارسیه هی (( ان )) و (( ها )) بعض الکلمات جمعهن فقط بواسطت (( ان )) والبعض فقط بواسطه (( ها )) والبعض الاخر بواسطه الاثنین : ((ها و ان))1- جانوران با "ان" جمع بسته می شوند : مردان ، زنان ، پسران ، شیران ، مرغان الموجودات الحیه یکون جمعهن بواسطه (( ان )) مردان ، پسران ، شیران ومرغان 2- جماد و اسم معنی با " ها " جمع بسته می شود : سنگ ها ، فرش ها ، کتاب ها ، رنج ها ، خوبی ها ، بدی ها الجمادات واسم المعنی بواسطه (( ها )) مثل سنگ ها ، فرش ها کتاب ها رنج ها ، خوبی ها، بدها 3- رستنی ها ( نباتات ) را با " ها " و " ان " جمع می بندند : درخت -> درخت ها ، درختان نهال -> نهال ها ، نهالان النباتات بواسطه (( ها )) و (( ان )) مثل درخت = درخت ها او درختان نهال = نهال ها او نهالان تحیاتی.. |
تسلموا اخواني ابن المرجعية والاخت مليكا على هذاالمجهود الرائع
نحن نتابع ,, ومنكم نستفيد , ان شاء الله بنر حلو ورائع اختي مليكا الله يعطيكم الف عافية بالتوفيق ان شاء الله |
اهلا اختی البحرانیه
شکرا لحضورک وتواجدک العطر نورتی... |
http://ansaralhojah.name/uploads/cbca381f97.gif اللهم صل على فاطمه وابيها وبعلها وبنيها والسر المستودع فيها بعدد مااحاط به علمك....... عاشت ايدج حبيبتي ودروس تخبل واني عندي كم سؤال بس اكمل الشغل العندي وارجع والله يخليكم انتي وخويه ابن المرجعيه ويبارك بيكم بحق الزهراء دمتم على الولاء |
العفووووووووو
اختي واي سؤال نحن في الخدمه انشالله في اي وقت انشالله ثبتنا وأياكم على الولاء |
لله يعطيكم العافية
الاخت العزيزة مليكا وابن المرجعية جهود تشكرون عليها الله يعطيكم الف عافية بس ممكن التنويع بالدروس مرة قواعد ومرة محادثة لي لايحصل ملل منا تجاه الدروس ومره ثانية الف شكر علي جهودكم المثمرة |
اقتباس:
اهلاا حبیبتی فدک العفو حبیبتی لاشکر علی واجب اختی الغالیه انا سئلت هذا السوال لکن ماکو جاوب وگلت تحبون استمر بدرس القواعد ولانبدی بلمحادثات والمکالمه لکن ماشفت رد وانشالله بخدمتکم راح نبدی بلمحادثات وتدللون متابعتکم وحضورکم تزیدنا شرف وسعاده وتمنحنا قوه فی الاستمرار کل الهلا :) |
شكرا لكِ اختي على الدروس القيمة
ماعدمنا جديدكِ الرائع لك مني اجمل تحية وتقدير |
بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم صل على محمد وال محمد والعن اعدائهم السلام عليكم های بعض الکلمات المهمه جدا وای سؤال عن كيفيت استخدام الكلمات نحن في الخدمه کلمات متداوله ما أسمك --------- - اسم شما چيست ( اسم شما چیست ) نفس اللفظ سررت برؤيتك --------- - خوشحالم از دیدن شما ( خوشهالم از دینن شما) كيف حالك --------- - حالتان جطور است ( هال تو چیتور است ) طيب / بخير ---------- خــوب ( خوب) نفس اللفظ سيئ / مش بخير --------- - بـد ( باد) عفواً --------- - خواهش ميكنم ( خواهش میکونم) نفس اللفظ عن اذنك / اسف --------- - ببخشيد مرا ( ببخشید ) نفس اللفظ اهلا --------- - سلام (سلاام ) نفس اللفظ زوجه --------- - زن ( زان ) زوج --------- - شوهـر ( شوهر ) نفس اللفظ أبنة --------- - دختر (دوختر ) أبن --------- - بسر ( بیسر ) أم --------- - مادر ( مادر) نفس اللفظ أب --------- - پدر ( بیدر ) صديق --------- - رفيق هنا القاف لفظها یصیر خفیف ویمیل الی الغین ( رفیغ ) نعم --------- - بله ( باله ) لا --------- - نه ( ناه ) شكرا --------- - متشكرم ( متشکرم ) نفس اللفظ شكراً جزيلاً --------- - خيلي متشكرم ( خیلی متشکر ) نفس اللفظ مرحباً ---------- خوش امديد ( خوشامدید ) وداعاً ---------- به اميد دیدار ( بامید دیدار ) صباح الخير --------- - صبح بخير ( صب بخیر ) نهار سعید ---------- روز بخير (روز بخیر ) نفس اللفظ مساء الخير--------- - شب بخير ( شب بخیر) نفس اللفظ ليلة طيبة --------- - شب خوش ( شب خوش ) نفس اللفظ أين الحمام --------- - دست شوئی كجاست ( دس شویی کجاست) مع السلامه ---------- خدا حافظ ( خدا هافز ) |
http://ansaralhojah.name/uploads/cbca381f97.gif
اللهم صل على فاطمه وابيها وبعلها وبنيها والسر المستودع فيها بعدد مااحاط به علمك خويه عاشت ايدك والله خوش مواضيع وخوش كلمات بس لو تكتبونه التلفظ مالتهن شويه احسن هههههههههههههه ادري اني فد لزقه وانقنق بكل شي بس غير انتم ردتوا تلعمونه لازم تستحملونه ههههه اني اسفه جدا بس اني اريد اتعلم بشكل متقن والف شكر خويه تعبناك ويانه |
بارک الله بک اخی ابن المرجعیه علی الدرس والکلمات الرائعه
واهلا حبیبتی خادمه القضیم شکرا لمتابعتک وحضورک العطر.. |
سلاااااااااااااااام
اختي العزيزه من عيوني تم تعديل الموضوع انشالله . شكراً على المتابعة والحضور |
سلام علیکم درس الیوم هو عن الضمیر الضمیر گاهي به جاي آنكه كسي يا چيزي را نام ببريم ، يعني اسم اورا بگوييم ، كلمه ديگري مي آوريم كه جاي اسم را مي گيرد ، مثلا به جاي آنكه بگوييم . احیانا بدل ان نستخدم اسم الشخص او الشئ نذکر کلمه تدل علی ذلک مثلا: « پرويز را ديدم و به پرويز گفتم » مي گوييم « پرويز را ديدم و به او گفتم » رایت پرویز وقلت الی پرویز نقول: رایت پرویز وقلت له اينجا اين كلمه « او» جاي اسم پرويز را گرفته است، اين گونه كلمات را كه جانشين اسم مي شوند « ضمير» و چون جانشين اسم شخص هشتند ضمير شخصي ناميده مي شوند . هنا کلمه او جائت مکان پرویز الکلمات الی نستخدمهن بدل الاسما تسمی بالضمیر واذا کانت بدل الاسم الشخصی تکون ضمیر شخصی ضماير شخصي براي اول شخص« من» و « ما» هستند . ضمائر الشخصیه لاول شخص تکون (( من = انا)) و (( نحن = ما)) ضماير شخصي براي دوم شخص « تو» و « شما» هستند . ثانی شخص>>>>>(( تو =انت)) و (( شما= انتم)) ضماير شخصي براي سوم شخص « او» و « ايشان» هستند . ثالث شخص (( او = هو)) و (( ایشان = هم )) گاهي به جاي « او» ضمير سوم شخص مفرد « وي» مي آيد. احیانا نستخدم وی بدل او نفس المعنی ضمير اشاره: ضمیر الاشاره به كلماتي كه با آنها چيزي يا كسي را نشان مي دهيم « ضمير اشاره » مي گوييم، مثلا اگر از كسي بخواهيم كه كتابي رابردارد كتاب نزديك باشد به جاي جمله « كتاب را بردار » مي گوييم « اين رابردار » الضمیر الذی نشیر به لشئ او شخصا مثلاااا اذا اردنا من شخصا ان یاخذ کتابا قریبا منه بدل ان نقول له (( خذ الکتال)) نقول (( خذ هذا)) اما اگر كتاب دور باشد مي گوييم « آن را بردار ». لکن اذا کان الکتاب بعیدا عنه نقول له (( خذ ذلک)) الضمیر ایضا یکون له جمع ولیس فقط بالمفرد موفق باشید http://imshiaa.com/vb/images/smilies/smile.gif |
مووضوع مميز
شكرا ً لكم اخي الأستاذ ابن المرجعيه واختي الأستاذه مليكا وانا اريد ان انضم معكم في الدروس بس الله يعينكم علي لأني ماعرف شي في الفارسي وهذا اول سؤال لي كيف ينطق الحرف الي تحته ثلاث نقط مثل حـ وتحتها ثلاث نقط هل ينطق مثل حرف الجيم او غير دمتم بود |
اقتباس:
اهلا اخی الهادئ العفو اخی الشکر لله ولایهمک استاذنا الغالی واسئل ای سوال لا اخی مومثل حرف الجیم بل مثل حرف h چ= چه انا کتبته هشکل لان ماعندی اعراب للحروف مثلا : ا شلونچ= eshlonech وانشالله الاجابه واضحه ویا هلا ومرحبا استاذنا اسعدتنا وشرفتنا بحضورک العطر... :) |
سلاااام علیکم صباح الخیر صبح بخیر درس الیوم هو عن 3 ضمائر من = انا او = هو( للمونث والمذکر) انت / انتی = تو ( للمونث والمذکر) طبعااا کما وعدتکم مااثقل علیکم بالدرس حتی المتابعه والحفظ تکون اسهل للجمیع تتعلمون وتحفظون های الضمائر حتی نتعلم مع بعض ترتیبها فی الجمله وکیفیه التخاطب بها شکراا للحضور والمتابعه :) |
السلام عليكم
شب بخير درس جميل استاذه بس لوتضعين جمله صغيره على كل ضمير بالفارسيه يكون افضل تحياتي |
اقتباس:
علیکم السلام هلا ومرحبا اکید اخلی جمل بس انا ذکرتهم حتی تخلونهم فی بالکم وبعدین ندخل علجمل انشاء الله وهسا راح نرتب هذا الضمائر مع فعل رفتن (ذهاب) من= انا من رفتم = ضمیر متصل انا ذهبت او رفت= هو ذهب تو رفتی= انت ذهبت (او) و(تو) تستخدم لکلی الجنسین مذکر ومونث یعنی ماکو فرق اذا نقولها للولد او للبنت :) |
من رفتم = ضمیر متصل
انا ذهبت او رفت= هو ذهب تو رفتی= انت ذهبت شكراً استاذه وانا متابع دمتي سالمة |
هلا والله اخی واستاذی الهادی شکرا لحضورکم ومتابعتکم تشرفناااا و ترقبوناااا فی الدرس القادم :) |
اللهم صل على فاطمه وابيها وبعلها وبنيها والسر المستودع فيها بعدد مااحاط به علمك....... الحمد لله على ماانعم والشكر له على ماالهم والثناء بما قدم خير مانبتديء به كلمات الزهراء صوات الله عليها خويه اين المرجعيه تعبك ويايه هوايه عاشت ايدك رحم الله والديك واجرك على غريب طوس(ع) وملوكه عيني دروسج تجنن تصلحين مدرسه ههههههههههههههههههههههه |
السلام عليكم
اختي اني بالخدمة اي سؤال أخر بعيوني وشكراً للكل على المتابعة |
http://ansaralhojah.name/uploads/cbca381f97.gif
اللهم صل على فاطمه وابيها وبعلها وبنيها والسر المستودع فيها بعدد مااحاط به علمك....... الحمد لله على ماانعم والشكر له على ماالهم والثناء بما قدم خير مانبتديء به كلمات الزهراء صوات الله عليها الف شكر خويه بارك الله بيكم |
هذه درس صغیر اعزائی
بس ایفید ویساعدکم علی لفظ بعض الکلمات 1- حرف الصاد قي رقم مائه ( صد ) يلفض (سد ) 2- حرف الذال في كلمة فحم ( ذغال) يلفض ( زغال) 3 - حرف الحاء في كلمة الأن ( حالا ) يلفض ( هالا ) 4 _ حرف العين في كلمة عزيزي ( عزيزم ) يلفض ( ازيزم ) 5- حرف الواو في كلمت ولاكن ( ولي ) يلفض (فلی ) ( vali ) وشکراً والله یخلیلیاکم |
اقتباس:
اهلاااا حبیبتی آآآآآآآآآآاه یاخدومه حطیتی ایدچ علجرح والله هذا حلم حیاتی وبعدتعرفین شگد تعبت من اجله:( بس احنا الظاهر لازم نگضی حیاتنا کله اختبارات اختبار دخول الجامعه اختبار التعییننن یلا الله کریم وشکرا حبیبتی لحضورچ ومتابعتچ الحلوه نورتی.. |
شکرااا اخی ابن المرجعیه
بارک الله بکم ووفقکم لکل خیر.. |
السلام علیکم واما درس الیوم وانا اسفه جدااااااااااااااااا علی التاخیر الی حصل وهذا بسبب ظروف خارجه عن ارداتی فارجوا المعذره درسنا لهذا الیوم هو تعارف والسلام یعنی من نرید نتعرف علی احد سلام حال شما؟ = کیف الحال اسم من ملیکاست ( است) اسمی ملیکا از ایران = من ایران دوست دارم باشما آشنا بشوم = اود التعرف علیکم اگر ممکن باشد واجازه بدهید= اذا کان هذا بامکانکم وان تسمحولی اسم شما چیست؟= مااسمک اهل کجائی ( از کدام کشور هستی) من ای بلد باقی الدرس نکمله بعدین ان شاء الله |
تمام والله دروس حلوه وبسيطه وأنا احفظها جميعا
أنتظر جديدكم قوووت القلوووب |
السلام عليكم اختي مليكا
درس جميل جداً الله يعطيك العافيه لاكن عندي سؤال اسم من ملیکاست ( است) اسمی ملیکا هل كل اسم نحط آخره است يعني انا اسمي محمد اكتب ( اسم من محمداست ) تحياتي |
| الشبكة: أحد مواقع المجموعة الشيعية للإعلام الساعة الآن: 11:57 AM. بحسب توقيت النجف الأشرف |
Powered by vBulletin 3.8.14 by DRC © 2000 - 2025